Kada vas sprže, nemate ništa... ni keša, ni kredita, ni podatke o poslovima.
Když jste nežádoucí, nemáte nic- žádnou hotovost, pověst, žádné záznamy o práci..
Uzmi podatke o zaposlenim i proveri otiske za tipa po imenu Ipkis.
Porovnejte ty otisky s Ipkisovými. Dělá v téhle bance.
Našao je podatke o korupciji i objavio u kolumni da su podmiæeni gradonaèelnik i predsednik okruga.
Objevil důkazy o úplatcích...... kterěváženýpanstarostapřijal. A rozmáz to ve svým sloupku.
Mi--mi u stvari ne možemo da naðemo podatke o tome da je ovde zaposlen.
My..vlastně nemůžeme najít záznamy.... o tom, že je tady zaměstnán.
Traži od njujorške policije podatke o svakom maloletniku pobeglom od kuæe.
Zjistěte mi všechny pohřešované děti z New Yorku.
Trenutno nemam podatke o Mrs. Graiman-u.
O paní Graimanové nemám žádná aktuální data.
Drugom timu je uspelo skinuti podatke o automobilu sa Graiman-ovog hard disca.
Klientův tým byl schopen vytáhnout specifikaci počítače toho auta z Graimanových disků.
Poslao sam Satnamu podatke o temperaturi.
Poslal jsem Satnamovi údaje o teplotě.
Sanjao si da si špijun koji je odavao podatke o "Ikaru" Lucijanskom savezu?
Zdálo se vám, že jste špeh, který vyzradil všechno o Ikarovi Luciánské alianci? Né, né, to jsem nebyl já.
Da li ste primili podatke o broju hapšenja u poreðenju s brojem pravosnažnih presuda?
Byly vám předány tabulky, které ukazují počet zatčení versus počet odsouzení?
Proizveo je neke spektakularne podatke o Talibanskim pozicijama u plemenskim podruèjima.
Získáváním výtečných informací ohledně pozic Tálibánu v kmenových oblastech.
Prijatelj mi reèe da želiš neke insajderske podatke o Mombasi.
Líbí se mi váš styl. Jeden přítel mi řekl, že chcete informace o Mombaském kartelu.
Ted me zamolio da vas pripremim za sastanak, ali nisam mogao naæi nikakve marketinške podatke o vama.
Tak Ted požádal mě, abych připravoval setkání, ale já jsem nebyl nemohl najít nějakou /každou /žádnou vaši informaci
Dodelite svom slobodnom osoblju podatke o Divergentnima.
Chci všechny volné pracovníky v protidivergentní jednotce.
Trebalo mi je samo par minuta da dobijem podatke o petlji.
Potřeboval jsem jen pár minut, abych z něj dostal místo smyčky slečny Peregrinové.
Imam broj broda, ali osiguranje traži podatke o vlasniku.
Pojišťovna po mně chce nějaké detaily.
Tražiæemo od Lusijusa Foksa da skupi podatke o svim nauènicima koji su radili za "Vejn korporaciju" u poslednjih 15 godina.
Dal Lucius Fox dohromady ta data o všech vědcích, kteří pracovali ve Wayne Enterprises posledních patnáct let?
Kada sam skupljao liène podatke o nauènicima, takoðe sam radio unakrsnu pretragu za "Farmu borova" i Filozofa i našao sam ovo.
Když jsem zpracovával personální složky vědců, také jsem prozkoumal shody mezi Pinewood Farms a Filozofem a našel jsem tohle.
Naði sve moguæe podatke o toj lokaciji.
Vytáhni všechny informace o tom místě.
Tako, DNK sadrži podatke o tome kako se stvaraju živi organizmi.
DNA obsahuje informaci, jak tvořit živé organismy.
Nazvala sam Nacionalnu administraciju za okeane i atmosferu, i zamolila ih da mi proslede svoje podatke o cunamiju, i prevela sam sve to u ovo.
A tak jsem kontaktovala Národní oceanický a atmosferický úřad a zeptala se, jestli by se byli ochotní podělit o data o tsunami, a převedla je na toto.
Neophodno je da imamo sve podatke o određenom tretmanu kako bismo znali da li je zaista efektan.
abychom věděli, zda-li je, či není skutečně efektivní. A existují 2 různé způsoby, jak můžete zjistit,
Nakon toga, upoređujem svoje informacije sa stvarima koje pronađem na internetu -- satelitske fotografije, podatke o vremenu iz meteo-stanica kao i sa bova u blizini obale.
Potom svoje záznamy porovnám s tím, co najdu na internetu -- satelitní snímky, meteorologické záznamy z pozemních stanic i z pobřežních bójí.
Takođe prevodim i podatke o vremenu u muzičke note.
Také mohu převádět meteorologická data do notové osnovy.
Mislim da nije očekivao da imam tako detaljne podatke o svojim aktivnostima.
A myslím, že nepředpokládal, že budu mít tolik detailů o tom, co jsem dělal.
Verovatno imaju podatke o svim mojim letovima, pa sam odlučio da ih sve, od rođenja, postavim na internet.
Asi znají všechny lety, které jsem uskutečnil, takže jsem dal všechny lety, na kterých jsem byl od narození.
Tokom života skupljamo statističke podatke o svetu i to pamtimo, ali takođe i učimo da je naš sopstveni senzorni aparat pun smetnji, i zatim to sve kombinujemo na pravi bajesovski način.
Chodíme po světě a zaznamenáváme si statistické údaje - také ale poznáváme, kolik je v našem smyslovém aparátu šumu - a pak je spojujeme skutečně bayesovským způsobem.
Možda me interesuje i koliko sam fokusirana, pa mogu da unesem podatke o nivou pažnje u kontrolnu ploču sa druge strane.
jak jsem soustředěna, tak přesunu svoji pozornost na kruhovou desku na druhé straně.
Za jednu od mojih knjiga sam pregledala podatke o razvodu u 58 društava.
Podívala jsem se do jedné ze svých knih na data o rozvodech z 58 společností.
E sad, pre nego što vas sve izgubim - (Smeh) - morate da razumete da sam sve ovo uradila samo da bih prikupila podatke o svima ostalima u sistemu.
Ještě než vás to přestane zajímat – (Smích) – musíte pochopit, že jsem to udělala jen proto abych posbírala data o všech ostatních v tomto systému.
Radi se o principu otvorenog izvornog koda, što znači da objavljujemo i delimo na internetu sve podatke o dizajnu kao i sve kodove, što dozvoljava svakom da menja ili poboljšava dizajn.
Vše je open source, což znamená, že publikujeme a sdílíme na internetu všechny naše konstrukční návrhy a všechen náš zdrojový kód, čímž komukoli dovolujeme, aby jej upravoval, zlepšoval nebo měnil jeho podobu.
Pre svega 20 godina, jedva da smo imali bilo kakve podatke o zdravlju žena osim reproduktivnih funkcija.
Ještě před 20 lety jsme neměli téměř žádná data o ženském zdraví kromě našich reprodukčních funkcí.
Koristeći isključivo podatke o skeniranju mozga, kompjuter je dekodirao taj novi zapis kako bi pokazao ono što je on mislio da ta osoba zapravo vidi.
Počítač analyzoval tento nový scan mozku pokusné osoby a pokusil se zpětně zkonstruovat, jak vypadalo video, na něž se osoba dívala.
I naravno, ako sednete i analizirate sve te podatke o sosu za špagete, shvatite da se svi Amerikanci mogu svrstati u jednu od tri grupe.
A zcela jistě, pokud si sednete a analyzujete všechna tato data o špagetové omáčce, uvědomíte si, že všichni Američané spadají do jedné ze tří skupin.
Taj sajt će vam dati podatke o tom predmetu.
Tato webová stránka vám může dát informace o této věci.
Zašto ne koristimo podatke o nečijim ocenama iz srednje škole?
Proč nevyužít údaje o výsledcích ze střední školy?
Kuznetsov izveštaj im je pružio pouzdane podatke o onome što je američka ekonomija proizvodila, ažuriran iz godine u godinu.
Kuznetsova zpráva jim dala spolehlivé údaje o tom, co americká ekonomika produkovala, aktualizované každý rok.
Lokalna policijska odeljenja mogu biti podređena gradskim većima, koja mogu da izglasaju zakone koji od policije zahtevaju da unište podatke o nevinim ljudima dok se omogućava da se napreduje sa legitimnom upotrebom tehnologije.
Místní policejní oddělení jsou spravována městskými radami, které mohou přijmout normy nutící policii zbavit se dat o nevinných lidech, zatímco ponechává dalšímu použití technologií volný průchod.
Pošto su matematičari, skupljali su podatke o svakom ko koristi njihov sajt, skoro deceniju.
Jelikož to jsou matematici, sbírají data o tom, jak se jejich stránky používají, skoro deset let.
Pa smo napravili kartu nadmorske visine, naprskali je pigmentima koji predstavljaju realne podatke o radioaktivnosti i poprskali smo je vodom da bi simulirali kišu.
Měli jsme mapu i s profilem výšek a nastříkali jsme pigmenty podle reálných dat o radioaktivitě a pak jsme rozprašovali vodu jako simulaci deště.
A to je zato što vam dajem bitne podatke o sebi.
A je to proto, že ti o sobě říkám citlivé informace.
UNAIDS je konačno napravio podatke o širenju HIV-a dostupnim.
UNAIDS konečně zveřejnil dobrá data o rozšíření HIV.
Ovo je pojas koji ljudi koriste kako bi poslali podatke o otkucajima srca svom "Nike+" sistemu.
Toto je popruh, který lidé používají k přenosu údajů o srdečním tepu do svého Nike+ systému.
0.86585998535156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když jste nežádoucí, nemáte nic- žádnou hotovost, pověst, žádné záznamy o práci.. 